Сьогодні о 18:00
Вебінар:
«
Інтелектуальна власність у професійній діяльності педагога: розбір практичних кейсів
»
Взяти участь Всі події
Опубліковано 16 серпня 2019 о 00:12
1 0

16 August 2019

Назви місяця серпня

У серпня багато народних назв «густар», «густоїд», «різносол», «хлібосол» (адже серпень щедрий на врожай), а також «льоноріст», «льонорост» (бо льон ростить і по траві розстилає), «зорник» (за ясні зірки і рясні зорепади). Українська назва серпня, як і польська (sierpień) та чеська (srpen), походить від слова «серп» адже саме на цю пору припадає розпал жнив (що відображено в словенській мові: veliki srpan; для порівняння mali srpan липень).

Білоруська назва серпня «жнiвень», литовська «rugpjūtis» (від rugys «жито»). У Туреччині офіційна назва серпня Ağustos (на честь римського імператора Октавіана Августа, названого сина Гая Юлія Цезаря), однак вживається й інша, народна Derim ayı (або «місяць збору (врожаю)», від derlemek «збирати, складати»), а також Yaysonu «кінець літа».

Кримські татари місяцем серпа (oraq ayı) називають липень. А серпень (arman ayı) — це вже місяць жнив.

До речі, цікаво подивитися, як співвідносяться між собою тюркські слова oraq, orak (серп) та українське «орати». А також arman, harman (жнива, молотьба) і «гарманити, гарманувати» (молотити), «гарман» (тік).