Розвиток української мови. Місце серед слов'янських мов. Основні етапи розвитку.

Часто в інтернеті чи побутових дискусіях можна почути міфи про те, що українська мова виникла зовсім недавно, або що вона є "діалектом" якоїсь іншої мови. Сьогодні ми з вами перетворимося на лінгвістичних детективів. Наша мета — розібратися, де насправді криється коріння нашої мови, хто є її найближчими "родичами" та який великий шлях вона пройшла, перш ніж стати такою, якою ми чуємо її сьогодні.

Запишіть, будь ласка, собі у зошити

... вересня

Класна робота

Вступ. Розвиток української мови. Місце серед слов'янських мов. Основні етапи розвитку

Актуалізація опорних знань

Бліцопитування:

1. До якої мовної сім'ї належить українська мова? (Індоєвропейської)

2. Які ще мови, крім української, ви знаєте або вивчаєте (англійська, німецька, польська тощо)?

3. Як ви думаєте, чи є у них щось спільне з українською?

Сприйняття та засвоєння нового матеріалу

1. Лінгвістична генетика: Місце української мови серед слов'янських

Уявіть, що мови — це величезне людське розгалужене дерево. Вони не виникають самі по собі нізвідки. У мов є "батьки", "сестри", "двоюрідні брати" та "племінники". Наука, яка вивчає родовід мов, називається генеалогічною класифікацією.

Найбільшим нашим "родинним кланом" є індоєвропейська мовна сім'я. Вона об'єднує мови, якими зараз розмовляє левова частка людства — від індійських хінді та бенгалі до європейських англійської, німецької, французької та іспанської. Понад 2-3 тисячі років тому з цього гігантського стовбура виокремилася велика гілка — слов'янська мовна група».

Розгляньте таблицю та зверніть увагу на внутрішній поділ групи.

Розвінчання міфів: Теорія розпаду праслов'янської мови проти «колиски трьох братніх народів»

Тривалий час у підручниках і науці панувала жорстка політична догма про те, що колись існувала єдина "давньоруська народність", яка розмовляла абсолютно спільною для всіх "давньоруською мовою". І нібито лише після розпаду Київської Русі (у XIV столітті) ця мова розпалася на три: українську, білоруську та російську. Цей міф створили для обґрунтування політичної концепції "триєдиного народу".

Проте видатні мовознавці — такі як Агатангел Кримський, Степан Смаль-Стоцький та Юрій Шевельов — довели зовсім інше.

Насправді єдиної монолітної мови в Київській Русі не було. Існували різні діалектні групи (говори). Жива народна розмовна мова (витоки української) формувалася напряму в процесі поступового розпаду спільної праслов'янської мови ще у VI–VII століттях. Наша мова розвивалася самостійно, вбираючи особливості південно-східних слов'янських племен (полян, древлян, сіверян, тиверців, уличів, дулібів).

Лінгвістичне спостереження:

Лексична близькість (Чому українці розуміють поляків краще, ніж деяких інших сусідів?)

Розгляньмо цікавий науковий факт: генетична спорідненість мов визначається не лише підгрупами, а й реальними лексичними (словниковими) зв'язками, які формувалися століттями через географічне сусідство та спільну історію.

За статистикою мовознавців, рівень спільної лексики української мови з іншими слов'янськими мовами виглядає так:

• з білоруською мовою — 84% спільних слів;

• з польською мовою — 70% спільних слів;

• із сербською мовою — 68% спільних слів;

• із російською мовою — 62% спільних слів.

Зверніть увагу на цифри. Чому, на вашу думку, маючи 70% спільної лексики з польською мовою (яка належить до західнослов'янської підгрупи), ми часто інтуїтивно розуміємо польський чи словацький текст, навіть не вивчаючи цих мов спеціально?

Очікувана відповідь :

Українська мова географічно та історично перебувала в постійному живому контакті із західними сусідами. Крім того, українська мова зберегла колосальну кількість праслов'янських архаїчних коренів, які також залишилися в польській, чеській чи болгарській мовах, але були втрачені або замінені в інших мовах.

📌 Запис у зошити (Ключові тези ):

1. Українська мова належить до індоєвропейської мовної сім'ї, слов'янської групи, східнослов'янської підгрупи.

2. Найближчими за лексичним складом до української є білоруська (84%) та польська (70%) мови.

3. Фонетичні та граматичні витоки української мови зародилися безпосередньо під час розпаду праслов'янської мови у VI–VII ст. н.е.

Лінгвістичний експеримент «Віднайди родичів»

Розгляньте споріднені слова в різних слов'янських мовах і знайдіть спільний корінь, переконавшись у генетичній близькості.

• Українська: Брат, голова, рука, серце

• Білоруська: Брат, галава, рука, сэрца

• Польська: Brat, głowa, ręka, serce

• Чеська: Bratr, hlava, ruka, srdce

• Болгарська: Брат, глава, ръка, сърце

Про що свідчить така дивовижна схожість слів, які позначають найважливіші поняття (частини тіла, родичі)?

Ознайомтеся із основними етапами розвитку української мови та запишіть у зошити.

Творча лабораторія

1. Доберіть український відповідник до поданих слів

   Квартира , жителі , папка , завіска , карта , вертоліт, магазин, чашка.

2. Пригадайте і запишіть якомога більше українських слів, у яких вживається літера Ґ

3. Складіть міні -твір на одну букву.

Рефлексія

Інтерактивна вправа «Закінчи речення»

• Мова – це…

• Я хочу вивчати українську мову, тому що…

• Я буду вивчати українську мову, для того щоб…

Домашнє завдання

1. Опрацювати теоретичний матеріал підручника за темою (с.5 - 6)

2. Виписати 6 висловлювань видатних людей про мову.