Passive Voice

В англійській мові вживаються два граматичні стани: активний (дійсний) стан та пасивний стан.

Активний стан (Active Voice) - це граматична категорія, яка вказує, що дія в реченні (присудок) виконується підметом.

His parents love him. – Батьки його люблять.

I did my homework yesterday. – Я виконав своє домашнє завдання вчора.

Пасивний стан (Passive Voice) – це граматична категорія, яка вказує, що підмет (хто? що?) не виконує самостійно дію, зазначену в реченні, а відчуває цю дію на собі, тобто є об'єктом цієї дії. Той (те), над ким (чим) виконується дія, називається passive subject (пасивний суб'єкт, пасивний підмет).

He is loved by his parents. – Він любимий батьками.

My homework was done by me yesterday. – Моє домашнє завдання було виконано мною вчора.

Пасивний стан утворюється за допомогою допоміжного дієслова to be в необхідній часовій формі та форми Past Participle (третьої форми смислового дієслова). Тільки перехідні дієслова можуть утворювати форми пасивного стану.

Пасивний стан використовується практично у всіх граматичних часах, для кожного часу допоміжний to be має свою особливу форму. Пасивний стан не використовується в часах групи Perfect Continuous та у формі часу Future Continuous.

Passive Voice використовується якщо відсутній виконавець дії

Passive Voice використовується, якщо виконавець дії неважливий для змісту речення, невідомий або очевидний з контексту.

I was robbed three weeks ago. – Мене пограбували три тижня тому. (Ми не знаємо, ким був грабіжник)

The tea is grown in India. – Чай вирощують в Індії. (Нам не важливо, хто саме вирощує чай)

My meal has just been prepared at the restaurant. – Мою їжу тільки що приготували у ресторані. (Очевидно, що дію виконав кухар)

Якщо необхідно вказати на того, хто саме виконує дію, то використовується непрямий додаток з прийменником by.

I am punished by my teacher. – Я покараний своїм вчителем.

The window was broken by Jack. – Вікно було розбите Джеком.

The article will be written by us. – Стаття буде написана нами.