Лексикографія.Особливості розділу лінгвістичної науки про слово.

Фронтальна бесіда

• У яких книгах зібрані майже всі слова будь-якої мови?

• Яким із словників ви найчастіше користуєтесь?

• У чому нам допомагають словники?

• Виразно прочитайте уривок вірша М. Рильського «Мова». Яку пораду нам дає поет? 

                          М.РИЛЬСЬКИЙ «МОВА»

                  Не бійтесь заглядати у словник:

              Це пишний яр,а не сумне провалля;

              Збирайте,як розумний садівник,

             Достиглий овоч у Грінченка й Даля,

             Не майте гніву до моїх порад

             І не лінуйтесь доглядать свій сад.

  Системне представлення розділу «Лексикографія»

  • Назвіть розділи науки про мову.

  • Який їхній зміст? (Законспектуйте матеріал у зошит.)

  Фонетика вивчає звуки мови і мовлення, на­го­лос, склад.

  Графіка вивчає умовні знаки при передачі на пись­мі усного мовлення (букви, апостроф, знак на­го­ло­су, дефіс, крапка, знак питання, знак окли­ку, кома, тире, двокрапка, лапки, ду­ж­ки).

  Орфографія — це система правил пе­редачі зву­ків мови (слів і їх форм) на письмі.

  Лексика і фразеологія вивчають словниковий склад мови: значення слів, їх походження, вжи­ван­ня, зв’язок з іншими словами.

  Орфоепія вивчає правила нормативної лі­те­ра­ту­р­ної вимови.

  Словотвір вивчає структуру слів і спо­соби їх тво­рен­ня.

  Морфологія вивчає будову слів, їх гра­матичні властивості, поділ на частини мови.

  Синтаксис вивчає будову і граматичне зна­чен­ня словосполучень і речень.

. Пояснення нового матеріалу

Проблемне завдання

• Прочитайте слова.

• Визначте в них спільну частину.

• Що вона означає?

• Чим відрізняються ці слова?

• Що значить кожна ця частина?

1. Орфографія;

2. каліграфія;

3. монографія;

4. лексикографія.

   Перегляд відео уроку Лексикографіка

Уважно прочитайте текст. Поставте до нього запитання і запишіть їх. Дайте на них відповіді (Робота у зошитах).

   Лексикографія — розділ мовознавства, який досліджує теорію і практику укладання словників.

  Це наука, яка має практичне застосування. Словники необхідні для вивчення   рідної та іноземної мов, для піднесення культури усної та писемної мови і загалом інтелекту людини. Культурний рівень нації і рівень розвитку мови часто оцінюють за кількістю виданих словників.

  Лексикографія тісно пов’язана з лексикологією. Укладання словників вимагає великих теоретичних знань і доброго чуття мови, тобто розуміння відтінків значення слова, особливостей його вживання, сполучуваності з іншими словами тощо.

  Розрізняють теоретичну й практичну лексикографію.

Теоретична лексикографія опрацьовує загальну теорію словників: розробляє принципи добору лексики, розташування слів і словникових статей, структуру словникової статті (граматичний і фонетичний коментар до слова, виділення й класифікація значень, типи словникових визначень, система ремарок, типи ілюстрацій, подача фразеологізмів, співвідношення лінгвістичної і нелінгвістичної, тобто енциклопедичної, країнознавчої інформації).

  Практична лексикографія забезпечує навчання мови — як рідної, так й іноземної, описує та нормалізує рідну мову, дає матеріал для наукового вивчення лексики.

  Усі словники поділяють на енциклопедичні й лінгвістичні.

 Енциклопедичні словники описують світ, пояснюють явища, поняття, дають бібліографічні довідки про знаменитих (інколи й одіозних) людей, відомості про країни й міста, про видатні події тощо.

Відомими є:

• «Українська радянська енциклопедія» в 17 томах (К., 1960-1966;

•  друге видання у 12 томах вийшло в 1977-1985 рр.),

• «Енциклопедія українознавства» за ред. В. Кубійовича, що вийшла в 1949 р. за кордоном і перевидана у Львові й Києві (т. 1-7, Львів, 1993-1998; т. 1-4, Київ, 1994-1996),

• «Британська енциклопедія» в 30-ти томах (70-90 рр. ХХ ст.).

  До енциклопедичних належать і галузеві термінологічні словники. Останнім часом в Україні з’явилася значна кількість таких словників, як, наприклад:

• «Словник термінів ринкової економіки» за редакцією В. І. Науменка (К., 1996),

• «Короткий словник філософських термінів» за редакцією В. М. Козакова (К., 1996),

• «Словник- довідник з екології» Є. М. Кондратюка і Г. Л. Хархоти (К., 1987),

• «Словник медичних термінів» 

 В. Й. Кресюка та ін. (Одеса, 1994),

• «Соціологія: Короткий енциклопедичний словник» за редакцією В. І. Воловича (К., 1998),

• Словник лінгвістичних термінів» Д. І. Ганича й І. С. Олійника (К., 1985) та багато інших.

  Лінгвістичні словники — це словники слів. Вони дають інформацію не про речі, явища, поняття, а про слова. Якщо енциклопедичні словники подають лише назви предметів та явищ, які в мові представлені іменниками та іменними словосполученнями, то лінгвістичні словники пояснюють усі типи слів, їхні граматичні й стилістичні ознаки, особливості їхнього функціювання.

Робота з Інтернет-ресурсами

(uk.wikipedif.org/wiki/Список словників української мови)

-  Ознайомтесь зі списком словників української мови різних видів.

-  Запишіть інформацію про словники, які викликали у вас підвищений інтерес.

Пояснювальний диктант

1. -  Напишіть диктант.

2. Назвіть у записаному тексті всі орфограми й пунктограми.

3. На яку тему цей текст?

4. Чи трапилось вам слово, значення якого ви б хотіли уточнити за словником?

 Слово «екологія» в перекладі з грецької означає наука про дім. Зараз багато людей у всьому світі занепокоєні проблемами екології, бо планета Земля — наш великий спільний дім. І від того, наскільки в ньому все добре, залежить здоров’я та добробут кожного з нас. За останні десятиліття на Землі трапилося багато катастроф, основним чинником яких стала діяльність людини. Вибухи атомних станцій, аварії нафтових танкерів в океанах, вирубка лісів, знищення рослин і тварин, забруднення повітря та води викидами заводів та вихлопами автомобілів тощо...

  Мабуть, захоплені великими можливостями, які відкрив для нас технічний прогрес, ми просто не змогли вчасно оцінити всі можливі наслідки нашого втручання в природу. (Із журналу)

VI. Систематизація й узагальнення нового матеріалу

Моделювання речень

- Випишіть назви 5-7 видів словників і складіть із цими словами

речення, запишіть.

З видами яких словників ви ознайомилися вперше?

Створіть свою презентацію про словники,які вас зацікавили на 5-8 слайдів і прикріпіть свій файл у це поле.