Інтегрований урок "Mountain Gorilla" (англійська мова + біологія)

Англійська мова

Для кого: 7 Клас, 8 Клас, 9 Клас






Опис уроку:

Уроки створені з використанням елементів технології CLIL (Content and Language Integrated Learning).

Усі завдання є авторськими, створеними на основі уривків з оригінальних неадаптованих науково-популярних статей, новин, блогів,що й передбачає дана методика (вивчення інших предметів через іноземну мову, а мови через інші предмети).

Завдання з платформи learningapps також створені автором уроку.

Завдання №1 Теоретичний блок

Подивись відео до уроку.

Завдання №2 Теоретичний блок


Прочитай уривок із статті How to See Endangered Mountain Gorillas in the Wild

I remember the first time I looked in the eyes of a great ape in the wild. There was an instant connection, a mutual understanding that I was there not to harm her but to observe her. That particular ape was a chimpanzee named Fifi, who had become famous thanks to a story in National Geographic documenting the groundbreaking work of primatologist Jane Goodall. Fifi was lying on her back and using her feet to hold her infant daughter up in the air while she tickled her with her fingers. It was so similar to how human mothers play with their kids that it took my breath away.

This encounter happened at the start of my doctoral research into animal behavior, and I knew right then I wanted to learn everything about how young apes develop. I’ve spent countless hours in the 17 years since watching apes in the wild.

As a primatologist and a National Geographic emerging explorer, I’ve accompanied National Geographic Expeditions to Uganda and Rwanda. A featured stop on these “Great Apes” adventures is one of Africa’s top primate research sites, Uganda’s Kibale Forest National Park, where the staff has habituated a group of wild chimpanzees to the presence of humans.

Led by a guide, we walk quietly into the tropical forest listening for chimp “pant hoots,” calls the animals make to locate one another. Once we hear a hoot, we follow it, and soon it happens—we see wild chimpanzees. They’re curious about us but remain calm. I explain how each chimp is recognizable by individual facial features, size, and fur color. Our guide then shares who is playful, who is dominant, who is serious.


Повний текст статті ти знайдеш за посиланням

Завдання №3 Теоретичний блок


Подивись у словнику переклад таких слів та знайди їх у тексті:

  • instant

  • connection

  • mutual

  • observe

  • encounter

  • behavior

  • countless

  • curious

  • recognizable

  • dominant

Завдання №4 Теоретичний блок

Перевір себе. Виконай тренувальну вправу. Поєднай слова та їх значення.

Завдання №5 Вільне введення тексту

Exam Practice

Прочитай ще один уривок із статті та обери правильні відповіді.

Why do male gorillas beat their chests?

Since King Kong first appeared 1_____ the silver screen in 1933, the fictional giant ape has exposed audiences all over the world to 2_____ very real gorilla behavior—chest-beating.

But it may surprise you to learn that while scientists have speculated 3_____ the percussive display’s meanings, actual evidence for why male gorillas sometimes pound their chests has been scarce.

Mountain gorillas live in tight-knit family groups led by silverback males, 4_____ authority is constantly being challenged by 5_____ males. By advertising their size, mating status, and fighting ability via sounds that can travel long distances through thick rainforests, the silverbacks are signaling would-be challengers that they better think again before starting a ruckus.



A on

B in

C at


A a

B the

C -


A on

B of

C about


A who

B whose

C which


A other

B others

C another

Рефлексія від 0 учнів


0 0


0 0

Потрібні роз'яснення

0 0

Вітаємо зі святом працівникі́в осві́ти

та даруємо 100 грн


Кешбеком можна оплатити 50% вартості будь-яких цифрових товарів та послуг на порталі «Всеосвіта»

Отримати кешбек можна з 1 до 14 жовтня 24 жовтня та використати протягом всього місяця.