Право учнів, які навчалися за кордоном, на освіту в Україні непохитне

Усі діти, які вимушено змінили місце проживання через повномасштабну війну, перебувають за межами України і навчаються у закладах освіти за кордоном, після повернення в Україну будуть зараховані до закладів загальної середньої освіти в Україні (в якому навчались до вимушеного переміщення за межі України або в інший заклад загальної середньої освіти України за бажанням) і переведені на наступний рік навчання в установленому порядку.

Про це йшлося на онлайн-дискусії «Освіта в умовах воєнного стану. Головні проблеми для вчителів і батьків», під час якої представники МОН, народні депутити та освітяни обговорювали нагальні питання освіти в умовах воєнного часу.

Зарахування до закладу освіти здійснюватиметься на підставі заяви одного з батьків дитини, переведення на наступний рік навчання — на підставі результатів річного оцінювання учнів згідно з рішенням педагогічної ради закладу.

Заклади освіти, у яких навчались учні, перебуваючи за кордоном, можуть видавати їм інформаційні довідки про період навчання із зазначенням переліку предметів (окремих тем) і результатів оцінювання, які можуть бути зараховані у підсумковому (семестровому, річному) оцінюванні українським закладом освіти і бути підставою для переведення на наступний рік навчання.

Якщо дитина, перебуваючи за кордоном, не вивчала предмети, передбачені українськими освітніми програмами, під час переведення її до наступного класу буде проведено підсумкове (річне) оцінювання із зазначених предметів закладом освіти, розташованим на території України, — йдеться у повідомленні пресслужби МОН.

Відповідно до чинного законодавства у разі відсутності результатів річного оцінювання учень має право пройти таке оцінювання до початку нового навчального року і на його підставі за рішенням педагогічної ради закладу освіти бути переведеним до наступного класу.

Для отримання українського документа про освіту (свідоцтва про здобуття певного рівня загальної середньої освіти) дитина має бути зарахована до українського закладу освіти, що має ліцензію на провадження освітньої діяльності.

У разі здобуття базової (9 клас) або повної загальної (11 клас) середньої освіти у закладах освіти інших держав процедура визнання документів про освіту здійснюється в установленому законодавством України порядку.

Процедура визнання іноземних документів про освіту (раніше — нострифікація) має на меті забезпечити права громадян, які здобули освіту в інших державах, на продовження освіти в Україні та здійснюється в індивідуальному порядку.

У результаті процедури визнання власник іноземних документів про освіту отримує свідоцтво, яким підтверджується право власника документів, виданих навчальним закладом іншої держави, на продовження освіти в Україні.

Нагадаємо, батькам не варто наділяти школу виховними функціями. Бо саме батьки мають допомогти дитині самоорганізуватися під час дистанційки. Психологи надали кілька важливих порад, як саме батьки мають допомогти школяреві адаптуватися до віддаленого формату навчання.