Опубліковано 16 листопада 2023 о 02:26
1 0

Як викладачу підтримувати рівень володіння іноземною мовою?

Викладачі іноземних мов мають велику відповідальність, не тільки формуючи знання своїх учнів, але й підтримуючи й підвищуючи свою кваліфікацію та власний рівень володіння мовою. І якщо з навчальними вебінарами та відпрацюванням підходів та методів викладання все доволі зрозуміло – інтернет та профільні книги допоможуть відповісти на більшість питань та нададуть вектор подальшого розвитку та дослідження, то з підтриманням рівню мови ситуація видається складнішою. Безсумнівно, викладання допомагає відпрацювати використання мови, але саме через це нам часто здається, що вивчення складних граматичних конструкцій чи лексики обмеженого вживання – це витрачання часу, оскільки не є основою повсякденного спілкування. Викладання нижчим рівням і зовсім змушує нас забути те, на що колись було докладено великих зусиль. Тому у цій статті розглянуто кілька стратегій, які можуть допомогти викладачам самостійно підтримувати рівень іноземної мови, починаючи від стандартних порад, закінчуючи цікавими активностями, які не тільки вирішать питання підтримання рівня, а й зможуть урізноманітнити рутину тих, хто любить навчати та навчатися.

Неперервний пошук нового

  • Заплануйте час для щоденного або щотижневого вивчення нового матеріалу. Впевнена, кожен має хоча б одну заплановану для прочитання книгу, чи давно відкладений фільм. Ви можете дозволити собі його подивитися. Якщо потрібно, можете скористатися виправданням, що це для підтримання рівня. Пасивно вивчайте мову, оточіть себе контентом іноземною мовою – найбанальніша порада, яку тільки можна почути. Але це основа, база, фундамент. Для того, щоб ускладнити завдання, наступний пункт:

Активна практика

  • Постійно використовуйте вивчені з перерахованих джерел слова та фрази. В розмові, щоденнику, блозі іноземною мовою, чи навіть почніть писати власну книгу. Можу припустити, що багато з Вас про це мріяли, або мріють. Почніть із невеликих новел, які допоможуть Вам знайти місце для вивченої літературної лексики, яку ви навряд чи зможете використати на уроці, пояснюючи тему артиклів, абощо. Якщо ж це не Ваша ситуація, то в такому разі основною задачею стане написання реакцій, реакцій на все: прочитану новину, статтю, книгу, фільм, плітки щодо стосунків зіркової пари. Якщо перші три варіанти можуть стати чудовим генератором контенту від Вас для колег та друзів, то останнє може зробити Вас популярними на світовому рівні. Ви також зможете монетизувати свій контент, що стане додатковою мотивацією для підтримання рівня мови (наша головна ціль, якщо Ви ще не забули). Плавно переходячи до цікавих тем, не можна не згадати:

Мовні клуби

  • Їх відвідування стане рушієм процесу та надійною опорою. Багато професіоналів вже можуть дозволити собі збирати групи для навчання не тільки за схожістю цілей та рівня, а й за особистісними характеристиками людини: характер, уподобання та інтереси, та ін. Таким чином Ви можете знайти однодумців, з якими цікаво буде провести час не тільки навчаючись, а й за межами конференції зум чи класної кімнати. Обговорюючи гострі питання та актуальні теми, Ви даєте собі можливість не тільки обдумати питання, а й оформити свою думку словами, вчитися доносити її відповідно до ситуації. Якщо низькорівневі студенти намагаються побороти мовний бар'єр та тільки вчать потрібну лексику, то Ви вже маєте можливість повністю розкрити тему, уявляючи, що доповідаєте в про ситуацію в суді, чи знаходитеся на віртуальних дебатах кандидатів в президенти. Дайте простір своїй фантазії, створіть свою рольову гру, наперед оговоривши правила із учасниками, чи довіртеся модератору бесіди. Грайте в командні ігри, чи розслідуйте кримінальні справи. Це буде цікавим та корисним відпочинком від робочої рутини, та безсумнівно дозволить Вам покращувати свій рівень мови. Для такого проводження часу не завжди навіть потрібна група тих, хто навчається. Учасниками можуть бути навіть носії мови: покращуйте свій рівень розуміння акцентів, міжкультурну комунікацію та вивчайте нюанси мови! Наступний пункт дасть Вам мотивацію для постійного вдосконалення мови, і стосується він:

Визначення цілей

  • Оцінюйте свій власний прогрес і визначайте задачі власного розвитку. Ставте конкретні цілі, які ви хочете досягти за певний період часу і визначайте шляхи до їх досягнення. Це можуть бути міжнародні мовні іспити, книжкові плани, пройдені марафони, особисті челенджі, будь-що. Протягом Вашого шляху, створюйте свої власні тестові завдання або використовуйте існуючі для самоперевірки. Це допоможе вам не лише оцінити свій рівень, але й зосередити увагу на тих аспектах мови, які вам слід покращити.

Ось і всі поради, які мені вдалося зібрати. Пам'ятайте, що вивчення мови має тільки початок. Якщо це вже стало частиною Вашого життя, то зробіть свою мандрівку покращення мови максимально цікавою для Вас. Такою, що не буде обтяжувати чи змушувати до чогось. Підберіть найкращий варіант вдосконалення, чи то буде звичайний підручник, чи щось більш креативне. Знайдіть те, що буде працювати саме для Вас. А я бажаю Вам з цим успіхів, та запрошую ділитися у коментарях, які з запропонованих порад були цікавими для Вас та варті випробовування, а також що Ви вже спробували та яких результатів досягли! Додавайте нові поради та залишайте вподобайки для статті та діліться нею з колегами та друзями, яким вона може бути корисною!