Згідно з легендою, Магомет знав всі мови світу, а Будда говорив на 150-ти. Втім, це може бути можливим, адже в історії є реально задокументовані випадки. Наприклад, кардинал Джузеппе Каспар Меццофанті, який жив з 1774 по 1849 рік, говорив на 60-ти. У його активі були основні європейські мови, а також турецька, перська, латиська, албанська і багато інших. Причому на 50-ти він міг писати вірші та епіграми, а переклади робив на 114 мовах і 72 діалектах. Зберігач бібліотеки Ватикану при цьому жодного разу не був за межами Італії і все вивчив самостійно.