Тахо або Тежу: яка з назв вірна...

На географічних картах річка має різні назви, вони змінюються залежно від території, по якій течуть річкові води. Це дивно, але річка Тахо в Іспанії перетворюється в річку Тежу, перетинаючи кордон з Португалією.
Фахівці досі не можуть представити вагомі докази, яке з назв було первинним. Одні вважають, що в перекладі з іспанської "тахо" означає "глибока рана". Це ідеально відповідає самій річці, бурхливій і швидкій, що пробиває собі дорогу через вузькі ущелини. Інші вчені стверджують, що ще в часи Римський імперії річку називали Тагус. У будь-якому разі на сьогоднішній момент використовуються обидві назви річки, вони зазначаються на картах і офіційних паперах Португалії та Іспанії.