Знаєте, останнім часом у вчительській роботі з'явився новий квест – спробувати зрозуміти, де закінчується думка учня і починається робота штучного інтелекту. І це не просто. Машини вчаться швидко, їхні тексти стають все кращими, тож прості детектори плагіату часто безсилі.
Але справа не в детекторах. Справа в нас, у нашому досвіді та інтуїції. Давайте відверто: стовідсоткових гарантій ніхто не дасть, та все ж є певні маркери, які майже завжди видають роботу машини.
Перше, що має насторожити, – це така собі прилизана стерильність. Текст, наче щойно з хімчистки – жодної плями, жодного одруку, ідеальна граматика. Але й жодного запаху дому. У ньому немає того живого безладу, тих шорсткостей, які притаманні людській мові. Він надто правильний, аж до нудоти. Учень, навіть відмінник, все одно пише зі своїм унікальним голосом, робить несподівані акценти. А тут – рівний, гладенький потік слів без обличчя.
Другий момент – це вода без берегів. ШІ обожнює загальні фрази, які звучать розумно, але не несуть конкретики. Помічали таке? «Важливість історичних подій неможливо переоцінити», «Література відіграє ключову роль у формуванні особистості». Красиво, але порожньо. Коли просиш учня навести приклад з власного досвіду чи дати несподівану, свіжу інтерпретацію, а у відповідь отримуєш компіляцію з Вікіпедії – це тривожний дзвіночок. ШІ не має досвіду, тому він оперує лише узагальненнями.
Найцікавіший маркер – це, як не дивно, помилки. Але помилки особливі. «Розумні». ШІ може впевнено видати цитату Шевченка, якої той ніколи не казав, або згадати науковий факт, що виглядає логічно, але є повною вигадкою. Це його «галюцинації». Учень помиляється інакше – через неуважність чи незнання. ШІ помиляється творчо й переконливо.
Ну і ритм. Людський текст має свій ритм – короткі речення чергуються з довгими, є паузи, є емоційні сплески. У ШІ ж часто вмикається метроном: речення приблизно однакової довжини, структура абзаців повторюється. Це як слухати музику, написану роботом, – технічно бездоганно, але без душі.
Зрештою, наш головний інструмент – це не програма-детектор, а звичайний зошит з попередніми роботами учня. Це і є той еталонний зразок його унікального стилю. Якщо нова робота разюче відрізняється – це привід для розмови. Не для звинувачення, а саме для розмови. Попросіть розповісти, як він дійшов до таких висновків, що хотів сказати тією чи іншою фразою. Жива бесіда виведе на чисту воду будь-який алгоритм. Адже наша мета – не зловити, а зрозуміти й навчити.
Проте, варто спробувати й онлайн детектори, наприклад: https://quillbot.com/ai-content-detector або https://gptzero.me/
P.S. А з граматикою у цьому дописі таки допоміг ШІ.