Однією з головних особливостей латинської мови є її граматична система. Вона включає відмінки, роди, числа та різноманітні форми дієслів. Саме граматика часто здається найскладнішою частиною для тих, хто тільки починає вивчати латину.
Водночас лексика латини може бути навіть легшою, ніж здається. Багато латинських слів стали основою для слів у сучасних мовах, тому вони виглядають знайомими. Наприклад, слова, пов’язані з медициною, наукою чи освітою, часто мають латинське коріння. Важливо розуміти, що граматика і лексика в латині тісно пов’язані. Знання форм слова допомагає правильно зрозуміти його значення у реченні, навіть якщо саме слово вам не знайоме. Отже, на початку складнішою може здаватися граматика, але з часом саме вона стає ключем до розуміння всієї мови.
