Складено відповідно до підручника : Євгенія Волощук. Зарубіжна література :підручник для 5 класу загальноосвітніх навчальних закладів – Київ «Генеза», 2013р., відповідно до про-грами «Світова література. 5–9 класи.» Програма для загальноосвітніх навчальних закладів. - К.: Видавничий дім «Освіта», 2013 зі змінами, затвердженими наказом МОН від 07.06.2017 № 804
Форми контролю
І
семестр
ІІ
семестр
Контрольні роботи у формі:
Контрольного класного твору
Виконання інших завдань (тестів)
2
–
2
3
1
2
Уроки розвитку мовлення:
Усно
Письмово
1
1
1
1
Уроки позакласного читання (ПЧ)
2
2
Перевірка зошитів
4
5
Зарубіжна література 5-А клас
№
п/п
Зміст навчального матеріалу
к/г
Дата
Примітка
1-
2.
Тема№1. Вступ. Світова література – духовна скарбниця людства. Роль книги в сучасному житті.
2
3.
Фольклор, його характерні ознаки. Фоль-клорні жанри різних народів. Прислів′я, приказки, загадки, пісні.
1
4.
Р.М.№1 (усно).
Твір за прислів’ям.
1
5.
Тема № 2. Казки народів світу. Жанрова специфіка фольклорної та літературної казки. Різновиди народних казок, їх характерні ознаки.
1
6.
Індійська народна казка «Фарбований шакал». Викриття в образах тварин негативних людських якостей. Філософський зміст казки.
1
7.
Японська народна казка «Іссумбосі, або Хлопчик-Мізинчик».Відображення любо-ві до праці, кмітливості, сміливості, ставлення до природи в образі Іссумбосі. Національний колорит японських казок.
1
8.
Китайська народна казка «Пензлик Маляна». Поетизація мистецтва й уславлення образу митця в казці.
1
9.
Китайська народна казка «Пензлик Маляна». Значення фантастичних елементів у казці.
1
10.
Арабська народна казка «Сіндбад-Мореплавець» (третя подорож). Утілення в образі Синдбада – мореплавця віри в перемогу людини над обставинами.
1
11.
Арабська народна казка «Сіндбад - Море- плавець»(третя подорож). Утвердження жаги відкриття світу, мужності й людяності в казці.
1
12.
Брати Я. і В. Грімм. «Пані Метелиця». Значення діяльності братів Грімм у збиранні й збереженні фольклору.
1
№
п/п
Зміст навчального матеріалу
к/г
Дата
Примітка
13.
Брати Я. і В. Грімм. «Пані Метелиця».
Моральні цінності в казці та її художні особливості.
1
14.
Урок позакласного читання №1
Брати Грімм. Казка «Бременські музиканти»
1
15.
Контрольна робота №1. (тестування) за розділами «Вступ. Казки народів світу (Індійська, японська, китайська, арабська, німецька.)»
1
16.
Олександр Сергійович Пушкін (1799-1837). Вступ по поеми «Руслан і Людмила». Синтез фольклорних і літературних елементів у творчості О. Пушкіна. Система образів. Автор.
1
17.
Олександр Сергійович Пушкін «Казка про мертву царівну і сімох богатирів».
1
18.
Перемога справжньої краси над заздрістю та підступністю у «Казці про мертву царівну та сімох богатирів» О.С.Пушкіна. Чарівне в казці. Особливості поетичної мови.
1
19.
Ганс Крістіан Андерсен (1805 -1875). «Соловей». Протиставлення «справжнього» і «штучного» в казці.
1
20.
Ганс Крістіан Андерсен «Соловей». Образ Солов’я як втілення сили природи й мистецтва; зміни в образі імператора.
Тема №3 Природа і людина. Джон Кітс (1795-1821). «Про коника та цвіркуна». Поетизація образу природи у вірші, його ідея («Поезія землі не вмре ніколи...»).
1
26.
Йоганн Вольфганг Гете (1749-1832). «Нічна пісня подорожнього». Зображення взаємо-зв’язку різних сфер природи й людини в пое-тичному творі.
1
27.
Виразне читання напам’ять віршів Й. В. Гете «Нічна пісня подорожнього» .
1
28.
Генріх Гейне (1797-1856). «Задзвени із гли-бини...». Втілення краси весняної природи у вірші. Зв'язок із фольклором (пісня).
1
29.
Ернест Сетон–Томпсон (1860-1946) . «Лобо». Авторські спостереження за світом природи. Робота з текстом твору.
1
30.
Е. Сетона - Томпсона «Лобо». Природа, в якої ми вчимося (моральні проблеми опові-дання Е. Сетона - Томпсона «Лобо») взаєморозуміння природи й людини.
1
31.
Контрольна робота № 2 (відповіді на запитання ) за темою «Природа і людина».
1
32.
Практикум із теорії літератури.
1
33.
Тема №4 Світ дитинства. Марк Твен.
«Пригоди Тома Сойєра»
1
34.
Тема: Світ дитинства.
Марк Твен. «Пригоди Тома Сойєра». Соняч-ний, радісно-бешкетливий світ дитинства у повісті.
1
35.
Марк Твен.«Пригоди Тома Сойєра». Світ дорослих і світ дітей у повісті.
1
36.
Марк Твен. «Пригоди Тома Сойєра». Аналіз образів.
1
37.
Роман «Поліанна» та його автор – американ-ська письменниця Елеононор Портер.
1
№
п/п
Зміст навчального матеріалу
к/г
Дата
Примітка
38.
Е.Портер. Роман «Полліанна».Щирість, мужність і оптимізм героїні твору, її вплив на життя міста.
1
39.
Е.Портер. Роман «Полліанна».Поліанна та її друзі.
1
40.
Е.Портер. Роман «Полліанна».Художні засоби розкриття образу Полліанни.
1
41.
Е.Портер. Роман «Полліанна».Ідея радості життя й відкриття світу у творі.
1
42.
Р.М.№3.Світ дитинства. Порівняльна харак-терристика Тома Сойєра та Полліанни.(усно)
1
43.
Контрольна робота №3.за творчістю Марка Твена,Елеонор Портер. Контрольний твір «Том Сойєр і Полліанна – звичайні незви-чайні діти.»
1
44.
Льюїс Керролл «Аліса в Країна Див».Твор-ча історія книги,її зв’язок із біографією пись-менника та життям Англії вікторіанської доби.
1
45.
Льюїс Керролл «Аліса в Країна Див».
Сюжет твору.
1
46.
Льюїс Керролл «Аліса в Країна Див».
Образ Аліси, світ її уяви й захопливі пригоди.
1
47.
Льюїс Керролл «Аліса в Країна Див».
Уроки Аліси.
1
48.
Льюїс Керролл «Аліса в Країна Див».
Пригоди Аліси у світі її уяви. Персонажі, які оточують героїню.
1
49.
Льюїс Керролл «Аліса в Країна Див».
Особливості художньої мови твору.
1
50.
Урок позакласного читання №3
Льюїс Керролл «Аліса в Задзеркаллі».
1
«Погоджено» «Затверджую»
Заступник директора з НВР директор __________
_____________ Іордакеску Д.А. Кокош В.І.
«_» «» 20_р. «» «» 20__р.
№
п/п
Зміст навчального матеріалу
к/г
Дата
Примітка
51.
М.І.Цвєтаєва «Книги в червоній палітурці».
Чарівний світ літератури й мистецтва у вірші.
1
52.
М.І.Цвєтаєва «Книги в червоній палітурці».
Образ ліричної героїні, яка любить читати. Роль літературних і музичних асоціацій у творі.
1
53.
Р.М.№4. Твір «Моя улюблена книга», або «Музика для душі» (письмово).
1
54.
Контрольна робота №4 за творчістю Л. Кер-ролла та М.Цвєтаєвої.(відповіді на запитання)
1
55.
Тема: Сучасна література. У колі добрих героїв. Роальд Дал «Чарлі й шоколадна фабрика»
1
56.
Роальд Дал «Чарлі й шоколадна фабрика»
Цікаві пригоди хлопчика Чарлі та його друзів на казковій шоколадній фабриці містера Вонки.
1
57.
Роальд Дал «Чарлі й шоколадна фабрика»
Образ головного героя хлопчика Чарлі, його доброта і щирість.
1
58.
Роальд Дал «Чарлі й шоколадна фабрика»
Художні образи твору.
1
59.
П.Маар «Машина для здійснення бажань, або Суботик повертається в суботу» . Яскравість художнього світу твору.
1
60.
П.Маар «Машина для здійснення бажань, або Суботик повертається в суботу»
Реальне й фантастичне у творі.
1
61.
П.Маар «Машина для здійснення бажань, або Суботик повертається в суботу»
Оптимістичний образ Суботика, його віра в силу думки й фантазії.
1
62.
П.Маар «Машина для здійснення бажань, або Суботик повертається в суботу»Елементи фольклору та їх значення для розкриття головної ідеї – реалізації мрій, бажань і прагнень особистості.
1
№
п/п
Зміст навчального матеріалу
к/г
Дата
Примітка
63.
Туве Янсон «Комета прилітає», Чарівність художнього світу твору.
1
64.
Урок позакласного читання №4
Туве Янсон «Капелюх чарівника», «Зима чарівниця».
1
65.
Узагальнення й систематизація вивченого.
1
66.
Контрольна робота № 5 за темою творчість Р. Дала, П. Маара, темою «Підсумки» (тестові завдання)
1
67.
Узагальнення й систематизація вивченого у
5- му класі.
1
68.
Підсумковий урок. Презентація творчо – дослідницького проекту «Літературний бал»
1
69.
Підсумковий урок. Презентація творчо – дослідницького проекту «Літературний бал»