Ерік-Емманюель Шмітт

«Цикл про Невидиме»

«Діти Ноя»



« Цикл про Невидиме»

Через 3 роки після дебюту в галузі драматургії Ерік-Емманюель Шмітт видає свою першу прозову книгу «Цикл незримого», яка зустрічає такий же позитивний відгук, як і п'єси. Автор майстерно пов'язує релігійну та історичну тему, несучи при цьому у своїх творах найглибший зміст.


«У цих повістях я відкриваю світ очима дитини.

У кожній із них юний герой потрапляє у непросту ситуацію – втрачає батьків, не знаходить любові, ховається від війни, хворіє. Чи впорається він із халепою? Як дорослішатиме?

Часто мої юні герої стикаються з дорослими – і ця зустріч у людському та духовному сенсі визначає їхнє подальше життя.

Саме в такій формі я представляю в «Циклі про Невидиме» найбільші релігійні течії: буддизм, іслам, християнство, юдаїзм. Мій погляд на релігії аж ніяк не релігійний. Це здоровий інтерес, погляд людини, яку цікавить, що думають інші люди. Я намагаюся показати, що, незважаючи на видимі відмінності, всі релігії мають спільне серце – щось на кшталт корпусу всім зрозумілих послань. Адже не лише всі люди на всіх континентах ставлять собі однакові запитання, а й відповіді часом бувають схожі, взаємозамінні».

Ерік-Емманюель Шмітт


1


Цикл складається з восьми книг. Шмітт зробив досить цікаву спробу знайти гармонію між існуючими світовими релігіями та культурами. «Діти Ноя» – іудаїзм і християнство.

«Діти Ноя»

Дві світові війни, майже початок Третьої з можливою атомною катастрофою, епоха псевдо лідерів, терору і ненависті. На тлі цих всіх поневірянь виринають людські життя, вирують і видозмінюються. Саме про ці страшні трагедії пише Ерік-Еммануель Шмітт у своїй книзі «Дитя Ноя».

У повiстi йдеться про долю єврейського хлопчика, якому випало суворе випробування в роки нiмецької окупацiї. Твiр має реальне пiдґрунтя, присвячений П'єру Перельмутеру, одному iз двохсот сiмдесяти дiтей урятованих вiд фашистської розправи абатом Андре, вiкарiєм парафiї Iоана Хрестителя в бельгiйському мiстечку Намюрi.


Голокост

Голокост – це переслідування та масове знищення євреїв та інших соціальних груп, які здійснювали німецькі нацисти та їхні союзники під час Другої світової війни. Голокост був ініціативою нацистської Німеччини та відбувався по всій Європі, контрольованій Німеччиною та гітлерівською коаліцією. Він торкнувся майже всього єврейського населення Європи, яке в 1933 році налічувало 9 мільйонів людей. 

Світогляд нацистської партії був зосереджений на расовій приналежності. Нацисти вважали, що світ був поділений на окремі раси і що одні з цих рас перевершують інші. Вони вважали німців членами нібито вищої «арійської» раси. Вони стверджували, що «арійці» були замкнені в боротьбі за існування з іншими, нижчими расами. Крім того, нацисти вважали, що так звана «єврейська раса» була найнижчою і найнебезпечнішою з усіх. За словами нацистів, євреї становили загрозу, яку потрібно було усунути з німецького суспільства. В іншому випадку, нацисти наполягали, що «єврейська раса» назавжди зіпсує і знищить німецький народ. Нацистське визначення євреїв на основі раси включало багатьох осіб, які ідентифікували себе як християни або не сповідували іудаїзм. 


2


Найвідомішим місцем масових розстрілів євреїв в Україні є урочище Бабин Яр у Києві, де було страчено близько 150 тисяч осіб. Зараз тут знаходиться

Меморіальний комплекс, присвячений пам'яті жертвам Голокосту. 

Під час Голокосту було вбито близько 6 млн євреїв, що становить приблизно третину всього єврейського населення світу.

Нацизм, німецько-фашистська навала асоціюється у творі з біблійним Потопом, а крипта у закинутій каплиці, де отець Понс влаштував подобу синагоги, нагадує "ковчег", у якому відбувається спроба зберегти культури народів, винищуваних фашистами.


Всесвітній потоп. Ной.

Згідно Біблії, Ной був праведником у своєму поколінні, за що був врятований Богом від Всесвітнього пототу і став продовжувачем людського роду.

З цією метою Бог наказав Ною побудувати Ковчег і взяти туди членів своєї родини і по парі тварин кожного виду (згідно Буття 7:2, «чистих» тварин треба було взяти по семи пар, щоб був запас для жертвоприношень).

Після закінчення потопу ковчега прибило до гір Араратських (Буття 8:4).


Тема релігії у творах Еріка-Еммануеля Шмітта цікавить його насамперед тому, що він сентиментально відчуває людей та щиро цікавиться їхнім життям. Сам же митець з цього приводу каже, що пишучи про релігію, він цікавиться не нею, а тим скарбом духовності, який несе історія людства та його географія.

3



«Сьогодні як ніколи потрібна толерантність, адже світ різнобарвніший, менш сірий, менш одноманітний, ніж раніше; він став схожим на строкате вбрання Арлекіна. Одне суспільство містить різні кольори шкіри, географічно різних за походженням людей, абсолютно протилежні релігії.

Щоби жити разом, треба не гнати, а розуміти, пі­знавати одне одного, розвивати в собі цікавість. Це можна робити через романи, п’єси і фільми».

Ерік-Емманюель Шмітт

Ось чому його радше варто називати гуманістом, аніж прихильником релігій. Тому все ж ключовим терміном у його творчості є поняття духовності, де письменник виділяє стиль життя представників різних релігій.

Саме через духовні питання, які висвітлені в творі, «Діти Ноя» Ерік Емманюель Шмітт вніс у «Цикл Невидимого», тому що невидиме є сенсом, що є головною причиною усіх явищ.




https://www.yakaboo.ua/ua/author/view/Jerik_Jemmanujel_Shmitt

https://velychlviv.com/dytya-noya-stolittya-proshhennya/

https://encyclopedia.ushmm.org/content/uk/article/introduction-to-the-holocaust

https://glavcom.ua/country/society/den-pamjati-zhertv-holokostu--904715.html

https://ternotsvit.at.ua/12.jpg

https://dovidka.biz.ua/erik-emmanyuel-shmitt-biohrafiya-ta-tsikavi-fakty/

https://uinp.gov.ua/storage/app/public/images/5417/image/1/max/3csuS1674814850hHcca.png

https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B9

https://www.ukrlib.com.ua/answers-zl/printit.php?tid=10622

https://tyzhden.ua/svit-ochyma-dytyny/

https://www.ukrlib.com.ua/answers-zl/printit.php?tid=10636

https://s1.livelib.ru/boocover/1002667537/o/9282/%C3%89ricEmmanuel_Schmitt__Lamp039enfant_de_No%C3%A9.jpeg



4


Питання та завдання

1. Яку назву має цикл повістей Шмітта, у який увійшла повість «Діти Ноя»?

2. Які теми автор майстерно пов'язує у творах цього циклу?

3. Про які релігії йде мова у повісті «Діти Ноя»?

4. Яке реальне підґрунтя має ця повість?

5. З яким біблійним героєм асоціюється образ отця Понса?

6. Чим насправді цікавиться автор, пишучи про релігію?

7.Через які питання,що висвітлені в творі «Діти Ноя»,  Шмітт вніс цю

повість у «Цикл Невидимого»?

8. Заповніть табличку.

Що мені було відомо за темою до її опрацювання

Про що за цією темою я хотів би дізнатись додатково







Роботу підготувала

вчитель Стезенко О.В.








5