Франц Кафка «Перевтілення»

По периметру:

1–2. Сюжет оповідання починається з перетворення головного героя Грегора Замзи на величезну комаху, яка викликає в усіх членів сім’ї жах й огиду.

2–3. Кульмінацією твору стає епізод, коли батько «відбивався» від сина яблуком, і те застрягло в панцирі і почало гнити, що зрештою призвело до смерті головного героя.

3–4. Твір поділено на три частини. У кімнаті Грегора троє дверей. Його сім'я складається з трьох членів. По ходу оповіді з’являються три служниці. Троє жильців мають три бороди тощо.

4–5. Усі три частини новели поєднані певною ідеєю – звернути увагу читача на проблему взаємин у сім’ї та суспільстві.

5–6. Метаморфоза охоплює не лише Грегора, а й членів його родини: якщо Грегора вона калічить, то його батька, матір та сестру викриває, виявляючи під сімейною ідилією правду, корисливість, егоїзм, огиду до нещасного, готовність його зректися.

6–7. Наприкінці твору ніхто з членів родини вже навіть не приховує свого презирства по відношенню до колись улюбленого сина та брата, вважаючи Грегора важким тягарем для сім’ї. Навіть сестра, яку він сильно кохав, байдуже й навіть з полегшенням прибирає всі залишки після смерті Грегора.

7–8. Поступове виштовхування з кола близьких людей, що завершилося сімейним судом i відвертим бажанням смерті Грегора, у символічному плані прочитується як процес безжалісного відторгнення «хворої» своїм нещастям людини благополучним байдужим суспільством.

8–1. Кафка звертається до кожного з нас і ніби питає: «А ти готовий відповідати за близьких, готовий жертвувати часом, не зважати на косі погляди, на труднощі заради близьких?» Це крик зболеної душі дуже самотньої людини. Але ж ця людина живе серед людей. Так само, як усі ми. Тож Кафка ставить дуже важливе запитання: чи не станеться ы з нами «перевтілення»?

По хресту:

2–9. Тема «Перевтілення» — гранична самотність особистості та трагічне знецінення людського життя. Прізвище головного героя Грегора Замзи — це зашифроване за допомогою криптографії прізвище самого автора. Тож можна вважати цю новелу автобіографічною.

4–9. Зміст новели становить опис боротьби героя за право вважатися, як і раніше, людиною. Три його спроби виповзти з кімнати відповідають трьом зіткненням із зовнішнім світом і позначені композицією твору — його поділом на три частини.

6–9. Автор ніби проводить паралель між своєю сім’єю та родиною Грегора Замзи. У своїй родині Франц також відчував самотність та відчуженість.

8–9. Не кожен здатний витримати усі біди, що можуть трапитись з близькою людиною, відгороджуючись стіною байдужості або відвертаючись у важкий момент. Автор намагається донести до читача ідею людяності, відповідальності за близьких.

Самофал О.О., учитель зарубіжної літератури Срібненського НВК