Навчально – виховний комплекс

«Роздольненський загальноосвітній навчальний заклад I – III ступенів – дошкільний навчальний заклад

Каланчацької селищної ради Херсонської області»

Музейний урок

Різдвяна листівка – вісник

добра і радості

Урок підготувала і провела керівник

гуртка музейної справи «Оберіг»

Кулага Г С.

2018рік

Мета:

Розкрити здобувачам освіти історію виникнення вітальної листівки взагалі та різдвяної вітальної листівки у світі та в Україні.

Познайомити з українцями, які доклали зусиль до розвитку різдвяної листівки в Україні; з колекціонером новорічних та різдвяних листівок нашого села та залучити дітей до колекціонування.

Формувати почуття гордості за нашу Україну та її творчих людей.

Розвивати художній смак, любов і повагу до звичаїв українців, бажання творити добро для своїх рідних і близьких.

(Підготувати мапу світу; проектор; екран; презентації «Старовинні українські різдвяні листівки» та «Повстанська різдвяна листівка»; відеозаписи пісень «А в Україні Різдво»(Тарас Курчик), «Щедрик»(хор ім. Верьовки), «Україна колядує» та «Різдвяна хуртовина»(Ірина Федишин), «Добрий вечір тобі, пане господарю» (Пікардійська терція); колекцію різдвяних листівок етнографічного музею «Оберіг»; запросити місцевого філокартиста; матеріали, заготовки та приладдя для виготовлення саморобних різдвяних листівок)

Хід уроку

(Відеопривітання: Звучить пісня «А в Україні Різдво» у виконанні Тараса Курчика)

Ведучий 1. Різдво – це дорога до витоків, повернення до основ. На щастя, чудові різдвяні звичаї, що прийшли до нас іще з язичницької доби, збагатившись християнськими символами та наповнившись їхнім духом, переживши часи заборон, воєн, голодоморів, не канули в безвість. Той, хто пам’ятає з дитинства неповторний запах воску і сіна, кутю на столі, таїнство запалювання святого вогню для приготування вечері, тарілки з вечерею для пращурів на підвіконні, ніколи не забуде, якого він роду-племені.

( На екран проектуємо кадри святкування Різдва, ведучий продовжує) Різдво є одним з головних християнських свят, яке вирізняють унікальні звичаї і традиції, а також власні символи. Святкове прибирання оселі, оформлення особливим чином святкового столу на Святий вечір, дідух та прикрашена ялинка, 12 святкових страв на честь 12 апостолів, ходіння з вертепом. Символічне значення має особлива страва – кутя. Вона символізує єднання з Богом. Пшениця в ній – це сакральна частина вечері – тема життя і смерті, єднання світу живих зі світом померлих, мак – символ страждання, безневинно пролитої крові, мед - чистота. В цей період ворожать на майбутнє, вірять у прикмети. Під час вечері за столом не можна сперечатися, лаятися та лихословити. По – особливому вшановують тих, хто відійшов у вічність.

Значення цього свята настільки велике, що навіть хід нової історії і літочислення ведеться від Різдва Христового. Історики стверджують, що християни запозичили Різдво з язичеських культів.

Ведучий 2. В Україні святкування Різдва Христового передавалось від покоління до покоління. Наші прадіди чекали цього свята, весело і ретельно до нього готувалися.

За те, що у різдвяних святах є надзвичайно чудова мелодія, ми повинні дякувати саме українському композитору Миколі Леонтовичу.( На екрані – портрет М. Леонтовича). (Звертається до зали) Хто знає, яку назву має ця мелодія? Звичайно, «Щедрик». Текст «Щедрика» вважається народною творчістю, який виник в результаті створення святочних пісень до Щедрого вечора. А над нотами Микола Леонтович працював довгі роки. Давайте послухаємо цю мелодію у виконанні хору ім.Верьовки. (Прослуховування мелодії) . Вперше «Щедрик» був виконаний хором Київського університету, а в 1921 році пісня була виконана в Карнегі-холі – найпрестижнішому концертному майданчику Нью-Йорку.(Показуємо країну і місто на мапі) Тоді американському глядачу пісню представив український хор під керівництвом Олександра Кошиця. В 1936 році американець українського походження Пітер Вільховський переклав текст «Щедрика», зробивши його так знаним сьогодні «Carol of Bells». (Звертається до залу) Хто з вас може назвати американські кінофільми, у яких звучить ця українська мелодія? (Очікувані відповіді: «Один дома», «Крепкий орешек -2», «Гаррі Потер» )

Різдво Христове – це, в першу чергу, свято добра, миру і милосердя. Незважаючи на те, що Різдво – день сімейний, дуже важливо в цей день допомагати хворим, сиротам, вдовам, жебракам, бродячим тваринам і всім тим, хто з різних причин позбавлений святкових радощів.

Ведучий 1. Коли на землю приходить свято Різдва Христового, хочеться привітати усіх своїх близьких теплими словами і гарною вітальною листівкою. Цікаво дізнатися, коли і за яких обставин з’явились у світі ці красиві картинки, що приносять радість усім, хто їх отримує.

Ведучий 2. Листівки – своєрідні картини. В деяких країнах малювання листівок визнано мистецтвом. Влаштовують цілі виставки листівок. Оскільки листівку можна дарувати на будь – яке свято, то і тем для них є багато. Сьогодні ми акцентуємо увагу саме на різдвяній листівці. Красива листівка з привітаннями, написаними від руки, - простий, але дуже приємний подарунок для всіх близьких, який буде зберігатись в сім’ях. Розділити різдвяну радість та привітати рідних сьогодні і в давнину допомагали святкові різдвяні листівки.

А починалось усе понад 1000 років тому у Китаї.( Показуємо країну на мапі) Історії виникнення прототипів листівок повідомлять члени гуртка музейної справи «Оберіг»…………..

Учениця. Напередодні свята нового року господар вивішував біля дверей мішечок з написом: «Вибачте, що не можу прийняти особисто», щоб ті з гостей, які прийшли у відсутність господаря, змогли залишити свої візитні картки зі святковими побажаннями. Найчастіше бажали щастя, здоров’я, довголіття та благополуччя. Значна частина побажань була у вигляді щасливих символів:

Летюча миша – відповідає щастю, оскільки ці слова в китайській мові звучать однаково. Олень – службові нагороди; вода – безтурботність; сідло – спокій; риба – достаток; мавпа з дитинчам, яке лізе вверх по дереву – з покоління в покоління володіти знатним титулом; дівчина, яка пускає повітряного змія – побажання рясного врожаю п’яти видів зернових культур; дракон – багатство; тигр – пожирач демонів.

Учень. Прообразом сучасної святкової листівки вважають середньовічні гравюри, присвячені народженню Ісуса Христа. У XV ст. у Німеччині (Показуємо на мапі) практикувалось дарування рідним свого роду вітальної листівки з малюнком Немовляти і надписом «Ein gut selig jar» («Доброго і благословенного року»). У Нідерландах (Показуємо на мапі) у XVI ст. були поширені своєрідні листівки із зображенням Святого Миколая. Ще більше наблизили появу листівок так звані «Шматочки Різдва», які робили на початку XVIIIст. школярі. На великому папері вони писали батькам привітання зі святом, щоб показати, наскільки добре покращився їх почерк за останній рік. У Росії (Показуємо на мапі) так звані лубочні картинки були завезені в першій половині XVIIст. з Німеччини. Це були гравіровані листи, розфарбовані від руки, які в давнину прикрашали житла простого люду. Найчастіше лубочними картинками обклеювали скрині, або вони прикрашали стіни оселі. Лубок, як і все народне мистецтво, мав безліч функцій: в селянському будинку він грав роль повчання та розваги, прикраси та навчання, оскільки зазвичай містив текстову частину, за якою можна було вчитися читати. Картинки були для народу своєрідними підручниками з історії та географії. Картинки змінювалися протягом XVIII і XIX століть як за сюжетами, так і з точки зору технології. Якщо у XVIIIст. лубки друкували на дошках, то у XIXст. – на металі. І тому з’явилась можливість лінійний малюнок робити більш витонченим. Лубок існував до початку XXст., коли його місце замінив малюнок.

Ведучий 2. Перша різдвяна листівка з’явились у 1794 році в Англії (Показуємо на мапі). Художник Добсон виконав малюнок із зображенням зимового пейзажу. Цю саморобну картку він послав своєму другу, і тому вона дуже сподобалась. У 1795 році Добсон надрукував кілька десятків таких різдвяних карток і розіслав їх своїм знайомим. А в 1800 році знайшовся підприємець, який організував продаж цих карток. Це був перший випадок торгівлі листівками. Перша масова листівка була випущена 1843 року в Лондоні (Показуємо на мапі) на замовлення Генрі Коула за ескізом ілюстрації Джона Коллкотта Горслі.(Показуємо на екрані листівку). Було надруковано партію карток, що складалась з 2050 примірників вартістю 1 шилінг за кожну. До початку XXI ст.. їх у приватних колекціях залишилось близько десятка. У 2001 році таку поштівку на аукціоні у Великобританії продали за рекордні 22,5 тис. фунтів стерлінгів. ( 855000грн)

Ведучий 1. Свою переможну ходу різдвяна листівка продовжувала по планеті. В 1875 році Льюїс Пранг, відомий як «батько американської різдвяної листівки», започаткував випуск листівок у США.(Показуємо на мапі). Кінець XIX ст. – Німеччина (Показуємо на мапі). У Російській імперії (Показуємо на мапі) перші різдвяні листівки були випущені у 1898 році. Серію з десяти різних видів віддрукували за малюнками відомих петербурзьких художників тиражем 10000 примірників. Серед авторів – ім’я Іллі Рєпіна, який запропонував для серії свій акварельний малюнок «Запорожець». ( На екрані портрет Рєпіна І. та малюнок «Запорожець»). Мабуть, саме цю листівку можна вважати першою українською різдвяною листівкою. Щоправда, у сучасному розумінні її важко назвати різдвяною, оскільки в ній відсутні будь – які ознаки святкової картки. Тут зображений запорізький козак з люлькою, а майже 2/3 частини залишено для привітання. Свою презентацію про старовинні українські різдвяні листівки продемонструє член гуртка музейної справи «Оберіг»…………

Учень. (На фоні презентації «Старовинні українські різдвяні листівки» йде розповідь про їх авторів) Одним з перших художників, яка працювала над створенням українських листівок була Олена Кульчицька (1877-1967). У своїх вітальних листівках ( «Різдво Христове», «В дорозі до Вифлеєму », «Ангели співають» та ін.) використовувала такі святкові символи, як фігурка янголів, дзвони. В її орнаментах простежується популярний тоді стиль модерну. Андрусів П. у листівках «Рожденному поклін віддаймо», «Небо і земля нині торжествують» змальовує побут селян Галичини. Святослав Гординський підготував цикл «Українські колядники», кожна листівка якого вирізняється оригінальною орнаментацією, насиченістю рослинними та анімалістичними мотивами, оформленням геометричними формами.( «Веселих свят», «Христос раждається», «Із світлом зірки, на святий вечір», «Христос Родився»). Юліан Крайківський для новорічних і різдвяних листівок використав український орнамент, що вносить особливий святковий настрій. («Святвечірній дідух», «Вселенная веселилася») Особливо виразні листівки художників Василя Дядинюка («Тріє царів несуть дари»), Залуцького В., Беднарського В. , сповнені національним колоритом. 1912-1913 роках у Львові видані різдвяні картки «Колядники», «В ніч під Різдво», «Святковий вечір» за ескізами українського живописця і графіка Ярослава Пстрака (1878-1916).

Ведучий 2. У 1910-1914 роках твори Ярослава Пстрака були популярні з кольорових репродукцій на листівках. Ажіотажний попит на різдвяні листівки, що виник на початку 20ст. і став доброю традицією, залучив до поліграфічної справи найкращі тогочасні малярські таланти. На період зрілої творчості Пстрака припадає «золотий вік» українських листівок. За його оригіналами лише впродовж 1912-1914 років львівський видавець Григорій Гануляк видрукував 120 поштових листівок. Величезна розмаїтість листівок, що з’явились на межі століть, надихнула філокартистів (колекціонени поштових карток) назвати 20-річчя 1898-1918 «золотим віком».

Ведучий 1. Після «золотого» настає для наших листівок вік «залізний». Войовничий атеїзм, узурпувавши владу у 1917 році, «скасував» релігійні свята. Різдвяні листівки, а заодно і новорічні, потрапили під заборону.

Ведучий 2. Цікавий факт: під час Другої світової війни в Галичині (Показуємо на мапі) налагодили кустарний випуск українських різдвяних листівок, які з огляду на військову годину поступалися якістю. Їх відтворювали на друкарських машинках, або методом штампування. Часом підпільний художник на папері розфарбовував аквареллю візерунок чи простий малюнок і доповнював його вітальним текстом. Свою презентацію «Повстанська різдвяна листівка» запрошує переглянути член гуртка музейної справи «Оберіг»………………………..

(Перегляд презентації)

Ведучий 1. Українська діаспора в усіх країнах на припиняли випуск різдвяних листівок. З листами вони потрапляли і в Україну. Відновлено випуск різдвяних листівок в Україні тільки наприкінці 80-их років минулого століття. Пропоную вам переглянути колекцію різдвяних листівок етнографічного музею «Оберіг». Міні-екскурсію проводить член гуртка музейної справи……………………….(Перегляд колекції)

Ведучий 2. (Звертається до аудиторії) Хто такі філокартисти? Філокартисти – це колекціонери поштових карток. До слова запрошую місцевого колекціонера – філокартистка…………………. Та пропоную переглянути частину її колекції, яка посвячена новорічним та різдвяним листівкам періоду 1950 – 2000 років.(Виступ гостя).

Ведучий 2. (Продовжує) У кого з вас виникло бажання створити свою колекцію поштових карток? (Відповіді учнів) Тоді у нашого гостя є сюрприз: вона 2 учням дарує по декілька карток для початку майбутньої власної колекції. (Вручення наборів). Поаплодуємо майбутнім колекціонерам!

Ведучий 1. Цікавий факт. Багато організацій випускали спеціальні різдвяні листівки для збору коштів на благочинність. Найвідоміша з них – це ЮНІСЕФ та її програма «Різдвяна листівка», яку започаткували у 1949 році. На цих листівках зображені репродукції картин всесвітньо відомих художників. ЮНІСЕФ – дитячий фонд ООН, створений 11.12.1946 року і є світовим лідером із захисту прав та інтересів дітей. Він працює у 190 країнах світу, в тому числі і в Україні.

Ведучий 2.Що може бути краще різдвяної листівки, виготовленої своїми руками? Такий подарунок зроблений з любов’ю і від усієї душі. Саморобні листівки завжди оригінальні, неповторні і несуть особливе тепло. А головне – вони дарують радість не тільки тим, хто їх отримує, але й тим, хто створює. Створюючи послання близькій людині власноруч, ми вкладаємо в нього турботу і тепло. А сам творчий процес завжди приносить радість і натхнення.

До нашого уроку вчителі, старшокласники та члени гуртка музейної справи «Оберіг» підготували зразки саморобних різдвяних листівок. Розгляньте виставку.(Перегляд виставки, спілкування з авторами)

Ведучий 1.Я пропоную зараз кожному з вас підготувати різдвяне привітання своїм найближчим: родині, мамі та татові, сестрі чи братику, улюбленій вчительці, чи, можливо, самотній людині подарувати тепло на Різдво. Ви спробуєте виготовити свою різдвяну листівку. У нас підготовлені робочі місця і консультанти, які нададуть допомогу у вашому творчому процесі. Ви маєте право вибору: готувати листівку у стилі «Печворк», об’ємну, з використанням аплікації та ґудзиків, з паперових кружечків, з витинанками чи технікою квілінг. По закінченню роботи ви зможете презентувати свій виріб. Поки будемо працювати відеопривітання з Різдвом посилають усім нам Ірина Федишин («Україна колядує», «Різдвяна хуртовина» ) та Пікардійська терція («Добрий вечір тобі, пане господарю» )

( На кожному столі є папір білий і кольоровий, ножиці, клей, заготовки витинанок, наборів для квілінгу, кольорові стрічки бісер, ґудзики, набрані віршовані привітання (див. нижче). Члени гуртка музейної справи «Оберіг» в якості консультантів проводять інструктаж з техніки безпеки, інструктують про порядок виготовлення листівки).

Зразки віршованих привітань:

1.Хай ангел торкнеться ніжним крилом,

Зігріє вам серце Різдвяним теплом

Хай радість, кохання наповнить Ваш дім,

Оселяться щастя і спокій у нім!

Христос народився!

2.Нехай засяють Різдвяні вогні!

Здоров’я й добробуту Вашій сім’ї!

Бажаємо, щоб завжди радість була

І щоб раділа вся Ваша сім’я.

Щоб рік, що наступить,

Був кращим за всіх.

Вам злагоди в домі і в справах усіх!

3.Я Тебе вітаю із великим святом,

Я Тобі бажаю радості багато.

Хай сміється сонце з голубого неба,

І троянда перша зацвіте для Тебе.

Хай в житті Твоєму горя не буває,

На устах усмішка маком розцвітає.

Хай для Тебе гарна буде кожна днина,

Дорога матусю, - будь завжди щаслива.

4.Нехай Різдвяні свята принесуть Вам сімейний затишок та злагоду. Миру Вам і Вашій родині! Щастя, здоров’я, любові, достатку, добробуту, благополуччя, процвітання, радості життя, успіху у справах, святкового настрою, яскравих вражень!

5.У день святий Різдва Христового

Бажаю щастя Тобі земного,

Бажаю в душах відродити

Уміння вірити, любити.

6.Куті смачної,

Колядки гучної,

Щасливого Різдва

І на весь рік добра!

7.Нехай прекрасне зимове свято Різдва Христового принесе мир, спокій і злагоду. Зичу вам міцного здоров’я, успіхів, родинного щастя, достатку і благополуччя! Бажаю гарного настрою і любові. Нехай у Вашому житті панують гармонія та вдача!

8.Яскрава зіронька зійшла,

Свята вечеря підійшла.

Кутя, вареники, грибочки,

Квасоля, риба, пампушечки.

Нехай лунає в хаті сміх.

З Різдвом Христовим вас усіх!

Ведучий 1. Давайте підведемо підсумки нашої творчості. (Діти та гості презентують свої роботи)

Ведучий 2. (Технологія «Мікрофон»). Використовуючи сполучення «Мені сподобалось…», «Я дізналась, що…», « Я навчилась…», «Я хотіла б…» висловіть своє враження від нашого уроку. (Присутні висловлюють свої враження).

Ведучий 1.Рід наш прекрасний духовністю. З найдавніших часів наші пращури відбирали найцінніші надбання, збагачуючи їх, і бережливо передавали з покоління в покоління. Всі творчі сили українців були спрямовані на зміцнення сім’ї, свого роду. Хочеться вірити, що після сьогоднішнього уроку, ви продовжите традицію привітання найрідніших людей різдвяними листівками, виготовленими власноруч. Свята минають і, одного разу, можна сісти і перечитати всі листівочки. Так гарно одразу стає на душі!

І, наостанок, своє музичне привітання нам усім шле учениця 9 класу ………………………….(Говорить привітання та співає пісню з репертуару Ірини Федишин «Коляда»). (По закінченню всі аплодисментами дякують співачці, обмінюються враженнями, розглядають виставки)

Використані джерела

1. Давні традиції святкування Різдва Христового. http://www.rivne.tv

2.Найцікавіші традиції святкування Різдва в Україні.https://espresso.tv

3.Різдвяні та новорічні листівки XXст. Долаючи простір і час. Національна бібліотека України ім. В.І. Вернадського, www.nbuv.gov.ua

4.Старовинні українські різдвяні листівки. Повстанська різдвяна листівка. mala.storinka.org

5.Пстрак Ярослав. Різдвяні листівки початку XX ст. від українського живописця і графіка Я. Пстрака mala.storinka.org

6.Листівки до Нового року і Різдва своїми руками. vidpoviday.com

7. Екатерина Воротникова. Сказка – почтой. Газета «Новая волна» №52, 2012 года

8.Відеопривітання www.youtube.com/uvateh

9.Архів етнографічного музею «Оберіг»